“Some people regard discipline as a chore. For me, it is a kind of order that sets me free to fly.”
— Julie Andrews, Actress
「有些人把紀律看成一件苦差事，對我而言，它是一種規則讓我可以自由的飛翔。」– 茱莉‧安德魯斯 (女演員)
- chore (n) 差事，令人厭煩的工作。order (n.) 秩序，規則。例：I need to put my financial affairs in order. (我必須把我的財務狀況管好。)
- 茱莉‧安德魯斯 (1935- ) 是英國演員及歌手，早年的成名作為音樂劇《真善美》，近期則在《麻雀變公主》中演出，她曾獲得奧斯卡金像獎、艾美獎、金球獎、葛萊美獎等。